REPRESENTAÇÕES IMAGINÁRIAS DO LUGAR: PRÁTICAS, INVENÇÕES E APROPRIAÇÕES. - LUGARES HUMANOS E HUMANOS-LUGARES NA OBRA DE DANY LAFERRIÈRE

Resumo

A pesquisa realizada entre janeiro e julho de 2015 estudou o autor haitiano Dany Laferrière através de algumas de suas obras, todas publicadas no Quebec, a região francófona do Canadá. Através das obras compostas no que hoje se chama, não sem controvérsias, “autoficção”, examinou-se como seu protagonista, em profunda simbiose com o autor, vivenciava sua identidade levando-se em conta, antes de mais nada, o espaço físico. Esta noção rapidamente se alargou para incluir não somente espaços objetivos, como o local em que o personagem efetivamente estava posicionado, sua terra natal (e a distância que porventura estivesse dela), um país estrangeiro, etc, como ainda os espaços subjetivos: os elementos espaciais que trazia nos traços físicos, culturais, sociais, que faziam dele uma alegoria ou um representante de certo país, um semelhante ou um estranho; havia ainda as terras que trazia dentro de si, em memórias e fantasia, que poderiam contrastar-se ou sobrepor-se ao mundo percebido por seus sentidos. Outros personagens também ofereceram informações valiosas sobre esta relação espaço-ser, sendo incluídos no estudo, embora sua aparição mais breve não permitisse análises tão profundas. Temas como a migração, o exílio, a nacionalidade, a globalização, os clichês étnicos, o preconceito, o sexo e a língua também perpassam as observações realizadas, sempre balizadas pela referência espacial, por sua característica enquanto formadores de identidade ou de personae, e pelo suporte teórico e científico escolhido para amadurecer e enriquecer o olhar sobre o material literário.