Sobre a significação em dois momentos: de Jakobson à Linguística de Corpus

Joseane Amaral

Resumo


O linguista Roman Jakobson é um dos estudiosos cuja hermenêutica ultrapassa o campo da linguagem, estabelecendo relações com diversas áreas do conhecimento. A presente pesquisa bibliográfica traz recortes do pensamento do autor no que se refere ao estudo da significação, especialmente na tradução poética, nas funções da comunicação e na reflexão acerca da Semiótica de Peirce. Também pontuamos a vertente probabilística da linguagem, Linguística de Corpus, abordagem utilizada para ancorar nossa pesquisa de Mestrado. Embora distinto do ramo de atuação jakobsoniano, o trabalho com corpora também circunda a questão da significação, a partir da ocorrência/recorrência de vocábulos no texto, fator que contribui para o avanço das pesquisas na área.


Texto completo:

PDF

Referências


BERBER SARDINHA, T. Linguística de Corpus: histórico e problemática. Revista DELTA, São Paulo, v. 16, n. 2, 2000. Disponível em: . Acesso em 20 jun. 2010.

BERBER SARDINHA, T. Linguística de Corpus. Barueri, SP: Manole, 2004.

FLORES, V; TEIXEIRA, M. Introdução à linguística da enunciação. São Paulo: Contexto, 2005.

JAKOBSON, R. Linguística e comunicação. 9.ed. São Paulo: Cultrix, 1977.

________. O que fazem os poetas com as palavras. In: Revista Colóquio Letras. Ensaio, n. 12, mar. 1973.

JAKOBSON, R; POMORSKA, K. Diálogos. São Paulo: Cultrix, 1985.

WEEDWOOD, B. História concisa da linguística. São Paulo: Parábola Editorial, 2002.


Apontamentos

  • Não há apontamentos.