ARTEFACTUM - Revista de estudos em Linguagens e Tecnologia

"As diversas manifestações da arte - a literatura, o cinema, os multimeios tecnológicos, a moda, a música, o design, o teatro, as instalações, as artes plásticas, a dança - reestruturam, no contexto atual, as mais complexas necessidades da comunicação humana, produzindo infindas significações. No cenário estético contemporâneo, as linguagens incorporam uma infinitude de signos, engendrando, em semiose ilimitada, uma forma de elaboração interativa, reticular, vivenciada em tempo real e virtual. Descortinando, portanto, um arborescente espectro e circunscrevendo um corpus sui generis – literatura, territórios virtuais, texto, hipertexto, autoria, recepção literária, poética da tradução, espaços híbridos -" (Latuf Isaias Mucci, 2008).

Nesta edição, dedicada ao nosso saudoso amigo Prof. Dr. Latuf Isaias Mucci (UFF/UNSA), revisitamos as questões do cânone, abordando as relações intersemióticas e as possibilidades de construção sígnica, capazes de subverter o jogo de olhares entre a fonte e seu destinatário. Selecionamos textos que sinalizam as possíveis travessias da linguagem, com suas brisas, seus ventos, suas noites, suas pedras e seus lamentos, na busca de uma terceira margem, quiçá virtual, como sistema de reflexões para as formas significantes que enfrentamos e que nos desafiam.